Aigul Yermekbayevaдобавил комментарий 8 years ago
кто будет отвечать?
Перейти в Вопросы и ответы
Aigul Yermekbayevaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
это вопрос.
Переводы пользователей (2)
- 1.
it is a question ( а не утверждение)
that's the question (вот в чем вопрос - помните Гамлета?; в этом-то и вопрос)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru1 - 2.
That's a question / an issue
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru0
Обсуждение (5)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago
Who will answer?
Aigul Yermekbayevaдобавил комментарий 8 years ago
это вопрос, перевод не требуется.
Aigul Yermekbayevaдобавил комментарий 8 years ago
это вопрос, перевод не требуется.
Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago
Есть такой Русско-Английский Словарь Научно-Технической Лексики Б.В. Кузнецова, Московская международная Школа Переводчиков,1992. Но рекомендовать не могу, т.к. никогда в него не заглядывал...