«I haven't set eyes on her for weeks» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Ева Кутоваяспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I haven't set eyes on her for weeks

Переводы пользователей (1)

1.
I haven't set eyes on her for weeks.
Отредактирован
Я не обращал внимания на неё/ не замечал её неделями.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I haven't set eyes on her for weeks.Я не обращал внимания на неё/ не замечал её неделями.

We haven't set eyes on one another for yearsМы не виделись много лет.

set eyes onприметить

Youth itself, feeling insecure because of its marginal position in a society that no longer depends on it for economic security, is tempted to use the one power this reversal between the generations has conferred on it: to be accuser and judge of the parents' success or failure as parents..

He had a good engine on him for someone who’d had so many injuries. When he did play, he certainly got round the pitchУ него был отличный запас сил для того, кто перенес столько травм. Когда он всё же играл, он определенно справлялся со с...

I still have my eyes on himОн все ещё мне нравится

Alice kept her eyes anxiously fixed on it, for she felt sure she would catch a bad cold if she did not get dry very soon."Алиса - та особенно навострила уши: она была уверена, что если не просохнет очень скоро, то непременно схватит ужасный ...

for для; ради

onвключённый || (состояние) "включено"

keep an eye onприсматривать

Искать в словарях