«Marcus was said to have dived for his laptop to shut it down when police raided him.» / Lingvo Live

Сергей Ковальковспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

Marcus was said to have dived for his laptop to shut it down when police raided him.

Цитата из протокола

#Сетевые технологии и телекоммуникации #Электротехника и электроника

Переводы в словарях Lingvo

Canal water is said to have a distinct perfume, called Canal n°5.Говорят, вода в канале имеет выраженный запах, который называют "Канал №5"

Red is said to have come into the picture when Nick foretold the advent of the doomsday initiated by Jon.Говорят, Рэд появляется (в фильме/ на сцене/ и т.п.) после того, как Ник предсказал наступление конца света, инициирован...

Paper is said to have been invented in China.Считается, что бумагу изобрели в Китае.

that it may be said to have1... , чтобы про это говорили, что оно имеет...; 2. ..., что про это можно сказать, что оно имеет...

toместные и пространственные значения

for для; ради

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах