Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
If you have any suggestions for improvements, do let me know!
- 1.
Si tienes alguna sugerencia de mejoras, ¡házmelo saber!
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es - 2.
Si usted tiene alguna sugerencia para mejorar, hágamelo saber.
Перевод добавил Marissa ZebaduaБронза en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (pt-es)
Soltaram uma vaca em chamas com um homem a guiar
- 1.
Liberaron una vaca en llamas con un hombre para guiarla.
Перевод добавил Diana RODRIGUEZ
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Don't put all your eggs in one basket.
- 1.
No pongas todos tus huevos en una canasta.
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (pt-es)
Catálogo geral da obra Madredeus
- 1.
Catálogo general de la obra de Madredeus
Перевод добавил Diana RODRIGUEZ
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
hot potato
- 1.
un tema de interés actual
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
satisfy my soul
- 1.
satisface mi alma
Перевод добавил Julio Anthar Jiménez RodarteБронза en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
one kind favor
- 1.
un pequeño favor
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
one-of-a-kind
- 1.
único en su tipo
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (pt-en)
Há quanto tempo, já esqueci porque fiquei, longe de ti?
- 1.
How long it's been, I forgot why I was away from you?
Перевод добавил Diana RODRIGUEZ
Juan Antonio Ayalaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
A Estrada da Montanha
- 1.
El camino de la montaña
Перевод добавил Diana RODRIGUEZСеребро en-es
Показать ещё