Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
Tastes as horrible as it looks
- 1.
На вкус такой же ужасный, как и на вид.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
How can I not show her some rage?
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (zh-ru)
赞一个再走吹
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (zh-ru)
疯了才会借我
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
She'll be mad if she agrees...
- 1.
С ее стороны (это) будет безумием/сумасшествием согласиться....
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
So earlier at school...
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
but it didn't feel good at all?
- 1.
Но это оказалось не так уж и здорово?
Перевод добавил Alex SosБронза en-ru - 2.
Но это совсем не понравилось?
Перевод добавил Miss Alena Khitruk
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
don't you dislike Mimi?
- 1.
Ты ведь Мими недолюбливаешь?
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Вика Перебейносспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
shoom (это звук)
- 1.
Бр-р-р... (Восклицание, произносимое когда человек не понял, что ему сказали. Аналогично по смыслу «Не понял», «не врубился»).
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Показать ещё