Лена Козадееваasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
My chemical romance
- 1.
Мой химический роман. скорей всего так
translation added by Андрей Мотченко
Лена Козадееваasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
ultraviolence
Author’s comment
Что означает это слово?Может это устойчивое выражение?
- 1.
чрезмерная, ужасная жестокость
translation added by Holy MolyGold en-ru
Лена Козадееваasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
drag me down
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Лена Козадееваasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
fresh to death
- 1.
свежий до смерти(ударение на ДО).
игра слов на противоречии: такой свежий, красивый, "с иголочки", что аж жуть!
либо"не свежий"
translation added by Елена 🌻Silver en-ru
Лена Козадееваasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
Love me like you do
- 1.
люби меня так, как только можешь!
translation added by Дания Михайлова - 2.
Люби меня как ты умеешь
translation added by Karina Arutiunova
Лена Козадееваasked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
впросак
Example
попасть впросак
- 1.
to goof
translation added by Holy MolyGold ru-en