lingua Franca
- 1.
язык межнационального общения
Перевод добавил Алексей Медведев
scratch a living
- 1.
добывать себе пропитание
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
put - up
- 1.
1. build a wall etc
2. fix something to a wall/post
3. increase the value of something
4. give money
5. raise something
6. let someone stay in your house
7. suggest someone for a position
8. suggest something/someone
9. try to achieve/prevent something
+phrases
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
but don't go thinking he had some kind of insider advantage
- 1.
Но не думай, что у него были какие-то связи
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
но не думай, что у него было какое-то инсайдерское преимущество
Перевод добавил Alex HrypunБронза en-ru - 3.
Но не стоит думать что он какой-то свой выгодный человек( приносящий пользу)
Перевод добавил No Name
scripted response
- 1.
Заранее подготовленный ответ.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru - 2.
Профессионально подготовленный ответ
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru
plebe
- 1.
(амер. разг.) курсант первого курса (военного училища)
(сленг) новый слушатель военной академии, новый студент колледжа
(разг.) первокурсник (о студенте университета или курсанте военного или военно-морского учебного заведения) <букв. плебей>
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru