Дима Сasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
I'm sure there's more to him than we're seeing, guys.
- 1.
Я уверен, что он не так прост, как (нам) кажется.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru - 2.
Я уверен, ребята, что в нем скрыто нечто большее, чем мы сейчас в нем видим.
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
Дима Сasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
I didn’t expect them to be so upfront with that kind of topic.
- 1.
Я не ожидал, что они будут настолько откровенны (открыты) с темой такого сорта.
translation added by Sɯɐɹʇ WɐɔusBronze en-ru
Дима Сasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
I hope you won’t stop trying to see through the meaning behind his words.
- 1.
Надеюсь, ты не перестанешь докапываться до сути его слов
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru