Eris Nutsспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
bulk data structures
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Eris Nutsспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
a notion of lineage
Комментарий автора
RDDs (resilient distributed datasets) achieve fault tolerance through a notion of lineage: if a partition of an RDD is lost, the RDD has enough information about how it was derived from other RDDs to be able to rebuild just that partition.
- 1.
жизненный цикл
Перевод добавил Eris Nuts
Eris Nutsспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
locality-aware scheduling
Комментарий автора
A new model of cluster computing has become widely
popular, in which data-parallel computations are executed
on clusters of unreliable machines by systems that automatically
provide locality-aware scheduling, fault tolerance,
and load balancing
- 1.
управление распределением данных
Перевод добавил Eris Nuts - 2.
работают по расписанию локали
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза en-ru