Alexander Kovalchukспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Какое это имеет отношение ко мне? (как это касается меня
- 1.
What does that have to do with me?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Alexander Kovalchukспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
Подскажите, пожалуйста, как экспортировать словарь в файл. Спасибо.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexander Kovalchukспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
higher ground
- 1.
безопасная возвышенность(при наводнении)
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Alexander Kovalchukспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
on a dare
- 1.
на спор
Перевод добавил Vladimir Ganja - 2.
принять вызов
Перевод добавил Vladimir Ganja
Alexander Kovalchukспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
Does your work/job have something to do with school
- 1.
Ваша работа имеет отношение к школе?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Alexander Kovalchukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Hover
- 1.
Зависнуть/висеть (над)
Перевод добавил Александр Попов - 2.
колебаться
ожидание
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Alexander Kovalchukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Give the matter
- 1.
Придайте этому вопросу ...(give this matter careful consideration - внимательно рассмотрите эту проблему)
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru
Alexander Kovalchukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Long before
- 1.
задолго до
Перевод добавила Лия Моор