about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Hope Writer

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (en-ru)

иногда я думаю , нужно ли мне это?

Sometimes I wonder if I really need this.

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (en-ru)

иногда я думаю , нужно ли мне это?

Sometimes I think: do I really need it?

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (ru-en)

Тяжело в учении, легко в бою.

The more you sweat in peace, the less you bleed in war.

Комментарий переводчика

Данный перевод может подойти в качестве одного из вариантов, если требуется подобрать аналог пословицы в английском.

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (ru-en)

Кто не любит этот фрукт?

Who doesn't like this fruit?

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (ru-en)

прибор для выжигания

poker

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (en-es)

still here

todavía aquí

Hope Writerответил 8 years ago
ответ (es-en)

Un recuerdo mas (luna)

One more memory