about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Марина Золотарева

Марина Золотаревадобавил перевод 5 years ago
перевод (en-ru)

complacent

непритязательный, довольствующий малым

Прилагательное;
Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

six of one and half a dozen of the other

без разницы, одно и тоже

Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

forgiving

легкий использовании)

Прилагательное;
Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

Faustian bargain

сделка с совестью

Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

limp

хлипкий

Пример

She was trembling with cold clothed in the dress made of limp fabric .

Перевод примера

Одетая в хлипкое платье, она дрожала от холода.

Прилагательное;
Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

increment

шаг ставки аукционе)

Пример

It's in increment of $10.

Перевод примера

Шаг ставки составляет 10 долларов.

Существительное;
Марина Золотареваответил 7 years ago
ответ (en-ru)

groundsheet

брезент

Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

for good

насовсем, окончательно

Пример

I’ve decided to leave this city for good

Перевод примера

Я решила уехать из этого города насовсем.

Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

out of harm’s way

в безопасности

Пример

Thanks heavens, you are out of harm’s way!

Перевод примера

Слава богу, ты в безопасности!

Марина Золотаревадобавил перевод 7 years ago
перевод (en-ru)

ducats

деньги

Комментарий переводчика

разговорная речь

Существительное;
Показать ещё