Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
это был верх наглости
- 1.
das war der Höhepunkt der Frechheit
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-en)
relativ
- 1.
relatively; relative
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-en)
можно выдохнуть
- 1.
you can exhale
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
You can breath out
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
eine Schnapsleiche
- 1.
(шутл.) пьяный в стельку, мертвецки пьяный, напившийся до потери сознания
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
без помощи врача мне не обойтись
- 1.
ohne ärztliche Hilfe komme ich (wohl) nicht aus
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
ohne ärztliche Hilfe komme ich nicht aus
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 3.
ich brauche ärztliche Hilfe
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
bis auf die Haut nass sein
- 1.
быть промокшим / промокнуть до нитки
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
я посылаю письма по электронной почте
- 1.
Ich verschicke / versende E-Mails.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
sopfflechten
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
der Magen wurde durchleuchtet
- 1.
был сделан рентген желудка,
была проведена рентгеноскопия желудка
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Artjom Barannikowспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
blöd
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё