about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Сплюшка

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

ti conviene.

так будет лучше для тебя

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

m'ha lasciato

он бросил меня

Комментарий переводчика

или "она бросила меня"

Сплюшкадобавил перевод 3 года назад
перевод (it-ru)

ora tocca a te

сейчас дело за тобой

Сплюшкадобавил перевод 3 года назад
перевод (it-ru)

ora tocca a te

теперь твоя очередь

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (ru-it)

Что происходит?

cosa sta succedendo?

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

starti

быть с тобой

Пример

voglio starti vicino

Перевод примера

я хочу быть рядом с тобой

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

free lance

фрилансер

Пример

traduttore free lance

Перевод примера

переводчик-фрилансер

Комментарий переводчика

free lance - английский термин, вошедший в итальянский

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

riconducibile

связанный

Комментарий переводчика

позволяющий установить причинно-следственную связь с предыдущим происшествием, явлением.

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

porcoddio

чёрт подери

Сплюшкаответил 3 года назад
ответ (it-ru)

Accidentaccio

Ёлки-палки!

Комментарий переводчика

Возмущённое и расстроенное восклицание

Показать ещё