так долго я тебя ждала
- 1.
I've been waiting for you (for) so long
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
I've waited so long for you.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 3.
I waited for you so long
I've waited for you so long
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallБронза ru-en
Kiss like a piddle
- 1.
поцелуй , как мочи глоток
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
It was my van MOT day
- 1.
Это был день техосмотра для моего фургона/микроавтобуса (последний день для техосмотра?)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
I want and would like a serious relationship though
- 1.
хотя я бы предпочел серьезные отношения
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Then paint the wood work
- 1.
Потом покрасьте деревянные изделия краской.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
затем окрасьте всю деревянную конструкцию
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
That's me done for tonight
- 1.
Довольно с меня на сегодня
Перевод добавила Dana -Серебро en-ru
Может ты хочешь дать мне пинок под мой сексуальный зад
- 1.
Maybe you want to kick my sexy butt?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Ты не даешь мне покоя
- 1.
You aren't leaving me alone.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Птица в клетке не поет
- 1.
A caged bird doesn't sing.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 2.
A bird in a cage doesn't sing
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
I don't share either
- 1.
Я тоже не разделяю
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
'я также не разделяю этого (мнения)'
Перевод добавила Yanna Zui