Slava Fyodorov на Lingvo Live

Slava Fyodorovспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (ru-en)

настроить на определенный лад

1.
To put someone in the mood for (sth)
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2.
make somebody adj
Перевод добавил W. S.
Бронза ru-en

Slava Fyodorovспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (ru-en)

Видел бы ты свое лицо

1.
If only you could see your face.
Перевод добавил Маргарита Т.
Золото ru-en
2.
I wish you could see your face.
Перевод добавил Tatiana Melihova
Золото ru-en
3.
I wish you saw your face
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en