about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Наталья Бормотова

03.07.1979
Знает русский английский.Изучает русский английский.

I still have mixed feelings about what growing up is -

this thing that happens to everyone, so I've heard./Taylor Swift/

Наталья Бормотоваответила 8 лет назад
ответ (en-ru)

salt-free

Бессолевой, без соли.

Пример

salt-free diet

Перевод примера

бессолевая диета

Наталья Бормотоваответила 8 лет назад
ответ (ru-en)

я болею за спартак

I root for Spartak.

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

таратор

ten-minute man говорящий быстро; тараторка.

Комментарий переводчика

как вариант)

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

я люблю читать

I like reading.

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

заводить питомца

to get a pet

Пример

I want to get a pet.

Перевод примера

Я хочу завести питомца.

Глагол;
#Частная и общественная жизнь
Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

я безумно тебя люблю

I love you to distraction.

Пример

I love her to distraction.

Перевод примера

Я ее люблю до сумасшествия.

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

я не уверена, что хочу быть с тобой

I'm not sure that I want to be with you.

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (en-ru)

я жду зарплату

I'm waiting for my salary.

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (ru-en)

учение свет,а неученье тьма

Knowledge is light and ignorance is darkness.

Комментарий переводчика

Один из вариантов:)

Наталья Бормотоваответила 9 лет назад
ответ (en-ru)

wicked angel

Грешный ангел.

Комментарий переводчика

Тоже вариант:)

Показать ещё