salt-free
Бессолевой, без соли.
Пример
salt-free diet
Перевод примера
бессолевая диета
я болею за спартак
I root for Spartak.
таратор
ten-minute man — говорящий быстро; тараторка.
Комментарий переводчика
как вариант)
я люблю читать
I like reading.
заводить питомца
to get a pet
Пример
I want to get a pet.
Перевод примера
Я хочу завести питомца.
я безумно тебя люблю
I love you to distraction.
Пример
I love her to distraction.
Перевод примера
Я ее люблю до сумасшествия.
я не уверена, что хочу быть с тобой
I'm not sure that I want to be with you.
я жду зарплату
I'm waiting for my salary.
учение свет,а неученье тьма
Knowledge is light and ignorance is darkness.
Комментарий переводчика
Один из вариантов:)
wicked angel
Грешный ангел.
Комментарий переводчика
Тоже вариант:)