Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (de-ru)
Gossenkinder
Существительное;
- 1.
дети, выросшие на улице в бедных районах, в бедной семье
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
Комментарий автора
Поговорка
- 1.
Даже кошка может смотреть на королеву.
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru
Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
- 1.
И мы не лыком шиты
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
Если иносказательно, 'у людей с низким социальным статусом тоже есть права'
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 3.
Даже кошка может смотреть на королеву..
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru
Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
Комментарий автора
Поговорка
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (ru-en)
укладываю
Глагол;
#Дом и домашнее хозяйство
- 1.
I put my baby to sleep (укладываю ребёнка спать);
I do my hair (укладываю волосы);
I pack smth. (укладываю какие-то вещи)
#Дом и домашнее хозяйствоПеревод добавила Hanna TretiakovaБронза ru-en
Татьяна Андриановаспросил перевод 9 anos atrás
Как перевести? (ru-en)
полная жопа
Существительное;
#Биология #Частная жизнь
- 1.
a complete ass
Перевод добавил Михаил Рутер