Ольга Кулагинаспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
slip your mind
- 1.
ускользнуть от твоего внимания
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
contain
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
check
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
flocks of people
- 1.
толпы/массы/скопления людей
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
with the flimsiest of excuses
- 1.
Самыми неубедительными оправданиями (извинениями)
Перевод добавил Сона Абдуллаева
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
heart skipped a beat
- 1.
сердце дало перебой
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
force apart
- 1.
(с усилием, насильственно) разрушить, разделить
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
my eyes well up with tears
- 1.
мои глаза наполняются слезами
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Ольга Кулагинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
mind-altering
- 1.
препараты влияющие на психику
Перевод добавил Alex SvСеребро en-ru - 2.
меняющий сознание
Перевод добавил Ольга Кулагина