Antonina Sutkowskaспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (en-ru)
Global pageant inspection
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Antonina Sutkowskaспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
estipulated
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Antonina Sutkowskaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
- Очень красивые цветы!
- Они символизируют память и воспоминания о тех, кого с нами уже нет.
- Когда я снова их увижу, я вспомню об этом.
- 1.
- Very beautiful flowers! - They symbolize memory and remembrance of those who are no longer with us. - When I see them next time, I will remember about this.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en
Antonina Sutkowskaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-pl)
сами разбирайтесь в своих отношениях
- 1.
sami dawajcie sobie radę w swych relacjach
Перевод добавил Andrew ShumБронза ru-pl
Antonina Sutkowskaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-pl)
да пошли вы оба куда подальше!
Комментарий автора
Обращение к Ж и М
- 1.
pierdolcie się oboje
Перевод добавил Andrew ShumБронза ru-pl
Antonina Sutkowskaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
shortside
- 1.
короткая сторона, ширина (прямоугольника, куска/отреза ткани)
Перевод добавила Dana Czaki
Antonina Sutkowskaспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-pl)
морщить лоб
- 1.
marszczyć brwi
Перевод добавил Andrew ShumБронза ru-pl