Alina Tychynaспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
tangible documents
Комментарий автора
вещественные документы- такое бывает?
- 1.
Вещественные документы (например, на бумажном носителе, в отличие от электронных документов).
Перевод добавил Дмитрий Гордиенко
Alina Tychynaспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
information prepared in part of in full by either party
- 1.
Может быть in part OR in full (а не OF in full)?
Тогда: информация, подготовленная частично или полностью любой из сторон
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Alina Tychynaспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
agency applicant information
- 1.
Информация о соискателе (кандидате) агентства
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Alina Tychynaспросил перевод 11 years ago
Как перевести? (en-ru)
taxes deducted from the consideration payable to ... hereunder
- 1.
налоги, удержанные из вознаграждения, причитающегося .... здесь и далее
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru