Balakina Nastyaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (ru-en)
слиться с коллективом
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Balakina Nastyaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Face a heavy fine
- 1.
грозит крупный штраф/ предстоит выплатить крупный штраф
Перевод добавила Елена К
Balakina Nastyaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
B-sides
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Balakina Nastyaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Broader portfolio
- 1.
расширенный портфолио
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Balakina Nastyaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
broad economy
- 1.
экономика в целом
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Balakina Nastyaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I'm not the sharpest tool in the shed
- 1.
Я здесь не самый умный
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
Я не ума палата
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 3.
Я звёзды с неба не хватаю
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Balakina Nastyaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
как стать топ экономистом 21 века
- 1.
how to become a top economist of the 21st century;
becoming a top economist of the 21st century*
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Balakina Nastyaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
car crime
- 1.
кража автомобилей
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
автомобильная преступность..
Перевод добавил Василий ХаринСеребро en-ru
Balakina Nastyaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
ркбота с людьми
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Balakina Nastyaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
work outside
- 1.
работать на стороне (вне основного места работы)
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 2.
работать снаружи
Перевод добавил Stephen Swartz
Показать ещё