Yevgeniya Bezrukспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
я считаю ее идеалом красоты. Не только за внешнюю красоту ,но и за внутреннюю.
- 1.
Pour moi elle est l'idéal de la beauté. Pas seulement pour sa beauté physique mais aussi pour sa beauté intérieure.
Перевод добавила Ekaterina CharrierСеребро ru-fr - 2.
Je crois que elle est idéal de la beauté. Pas seulement pour sa beauté extérieure mais aussi pour sa beauté intérieure.
Перевод добавила Надежда К.Бронза ru-fr
Yevgeniya Bezrukспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
trois visages de marianne
- 1.
три лика Марианны
Перевод добавила Ekaterina CharrierСеребро fr-ru
Yevgeniya Bezrukспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
каждая страна имеет свой идеал красоты
- 1.
Chaque pays a son idéal de beauté.
Перевод добавил Юлия ЮсуповаБронза ru-fr