about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Елена К

Знает русский.Изучает испанский.
Елена Кответила a day ago
ответ (es-ru)

aclaratorio

разъяснительный; пояснительный; объяснительный

Комментарий переводчика

aclaratorio (—ria) que aclara o explica (adj.)

https://dle.rae.es/aclaratorio

Елена Кответила 8 days ago
ответ (es-ru)

Se me hace un nudo en el estómago por la soprpresa

неожиданно у меня скручивает живот/ желудок

Елена Кответила 9 days ago
ответ (es-ru)

grímpola

.

Елена Кответила 9 days ago
ответ (es-ru)

gallardetón

брейд-вымпел

Елена Кответила 12 days ago
ответ (ru-es)

обыкновенная дробь

fracción simple

Комментарий переводчика

Елена Кответила 12 days ago
ответ (es-ru)

acaba de salir

он только что вышел/ она только что вышла

Елена Кответила 13 days ago
ответ (es-ru)

eslora

длина судна

Елена Кответила 14 days ago
ответ (ru-es)

он приурочен ко Дню святого Иосифа

se hizo coincidir con el Día de San José

Елена Кответила 17 days ago
ответ (es-ru)

veta de amor

проблеск (искорка) любви

Елена Кответила 17 days ago
ответ (es-ru)

No soy lo que escribo, sino lo que sientes

al leerme

Я - не то, что я пишу, а то, что ты чувствуешь, читая меня.

Показать ещё