about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Igor Plotnikov

Знает русский.Изучает немецкий.
Igor Plotnikovспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Aber ich glaube, dass sie einfach Schwein gehabt haben

  1. 1.

    Но я думаю, что им просто повезло.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Igor Plotnikovспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-de)

unqualitative

  1. 1.

    некачественный;

    плохой/низкий по качеству;

    плохого/низкого качества

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)

я считаю что нужно поставить больше мусорных баков

  1. 1.

    ich bin der Meinung, dass es mehr Abfallbehälter aufgestellt werden soll ;

    ich bin der Meinung, dass man mehr Abfallcontainer zur Verfügung stellen soll (=sollte)

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
  2. 2.

    Ich finde, dass man mehr Mülltonnen (Müllcontainer) aufstellen soll.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)

с другой стороны детям нужны карманные деньги чтобы самостоятельными быть

  1. 1.

    andererseits brauchen Kinder Taschengeld, um selbstständig zu sein

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)

ich bin nicht dagegen. или ich habe nichts dagegen

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)

das ist eine schöne neuigkeit

  1. 1.

    это хорошая / отличная новость

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)

вместе веселее

  1. 1.

    zusammen macht es mehr Spaß

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)

в моей семье мои дети часто смотрят телевизор

  1. 1.

    In meiner Familie schauen / gucken Kinder oft fern.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
  2. 2.

    in meiner Familie sehen (die) Kinder oft fern

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Negativ ist es, dass die Kinder durch die Noten sehr stark unter Druck gesetzt werden

  1. 1.

    Отрицательным является тот факт, что посредством оценок дети подвергаются сильному давлению.

    Отрицательным является тот факт, что оценками на детей оказывается сильное давление.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    отрицательным является то. что дети из-за отметок попадают под сильное давление.

    Перевод добавил валерий коротоношко
Igor Plotnikovспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)

sind Schlankheitskuren gesund

  1. 1.

    Полезны курсы лечения от ожирения для здоровья?

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Показать ещё