Sorted
Комментарий автора
Надпись на плакате с фотографией умершей от наркотиков девушки
I’m in year 8.
Комментарий автора
Из учебника. Так можно говорить? Никогда не слышала раньше.
Colour me red, colour me blue, colour me a rainbow, too!
Комментарий автора
Стишок из учебника английского языка
- 1.
Покрасьте меня в красный (цвет), покрасьте меня в голубой/синий (цвет), покрасьте меня во все цвета радуги тоже!
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
- She is her mum? - Ah, maternal figurehead.
Speaker Pelosi claims that she wasn’t aware of the COVID regulations in her home city when she got her hair done:
“I take responsibility for falling for a setup."
Комментарий автора
Как правильно перевести последнюю фразу?
- 1.
Я не снимаю с себя ответственности за то, что по (собственному) недомыслию попалась на удочку/крючок.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
Я не снимаю с себя ответственности за то, что по собственной глупости поддалась на уловку.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
I just got a bunch of angry anti-mask comments and one cease and desist from marvel.
Match the frequency of the reality you want and you cannot help but get that reality.
Комментарий автора
Albert Einstein
sheer grit and guts
Комментарий автора
Boris Johnson: “I want to thank the people of this country for the sheer grit and guts you have shown...
- 1.
Смелость и отвага (ярко выраженные)
Перевод добавил Russ SСеребро en-ru
It was found that kids who had sat on pews during fire and brimstone sermons, or had visited circuses and had shared fears, were likely places where polio cross infected.
Комментарий автора
brimstone sermons?
$157,000 more billed to Secret Service from Trump properties
Комментарий автора
заголовок