Елена Черенковаспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
возьми другой карандаш
- 1.
take another pencil
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Туман рассеялся к утру когда мы покидали лагерь
- 1.
The fog had lifted by the morning we we leaving the camp.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 2.
The fog dissipated by the morning when we were leaving the camp.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
три богатыря
- 1.
three heroes
Перевод добавил Kirill Artamonov
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
три богатыря
- 1.
three hero
Перевод добавил Kirill Artamonov
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
пощекотать нервы
- 1.
thrill
Перевод добавил Ekaterina Volzhenina
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
пощекотать нервы
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
их зовут мария и саша
- 1.
their names are Maria and Sasha
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en - 2.
they names is marina I Sasha
Перевод добавил Анастасия Смольчанова
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
с кем он разговаривал вчера?
- 1.
Whom did he talk to yesterday?
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
с кем он разговаривал
- 1.
I am the only one he talked to.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en
Елена Черенковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
close to Eden
- 1.
почти как в раю
Перевод добавил Елена Костко - 2.
недалеко от Эдема
Перевод добавил Кирилл Кирьянов
Показать ещё