Анна Буглаковаспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Ich habe es nicht geschafft, vieles leichter zu nehmen.
- 1.
1. Мне не удалось быть ко многому безразличным. 2. Я не смог отнестись ко всему проще.
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru
Анна Буглаковаспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (de-ru)
bierselig
- 1.
слегка пьяный, под мухой (от пива)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Анна Буглаковаспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-de)
в честь его погибшего сына
- 1.
zu Ehren seines ums Leben gekommenen Sohnes
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Анна Буглаковаспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
небрежно брошенные слова
- 1.
words thrown hastly
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en