about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

S-Iberia .

Знает испанский русский.Изучает английский испанский.

зануда

S-Iberia .добавил перевод 3 месяца назад
перевод (es-ru)

carabela portuguesa

Португальский кораблик, вид медуз из отряда сифонофор

S-Iberia .добавил перевод 3 месяца назад
перевод (es-ru)

dorada

Золотистый спар, рыба рода спаров

S-Iberia .ответил 5 месяцев назад
ответ (ru-ru)

Я дружу с Сашой Машой и Ульяной

Я дружу с Сашей, Машей и Ульяной.

S-Iberia .ответил 5 месяцев назад
ответ (es-ru)

director

режиссёр

S-Iberia .ответил 6 месяцев назад
ответ (es-ru)

Así que deja de fruncir el ceño y alegra esa cara siempre que puedas.

Так что перестань хмуриться и старайся, чтоб твоё лицо выглядело всегда весёлым. (гляди веселей)

S-Iberia .ответил 7 месяцев назад
ответ (es-ru)

echar la mano

Помочь

Комментарий переводчика

очень распространенное выражение

S-Iberia .ответил 8 месяцев назад
ответ (ru-es)

Повтори что ты сказал

Repite lo que has dicho

S-Iberia .ответил 9 месяцев назад
ответ (ru-es)

откосы на окна

Hueco de la ventana - проём окна

(jambas - боковые, dintel - верх, alféizar - подоконник)

S-Iberia .ответил 9 месяцев назад
ответ (es-ru)

prosegur

название одной из частных охранных компаний

(una empresa de servicios globales de seguridad https://es.wikipedia.org/wiki/Prosegur)

S-Iberia .ответил 10 месяцев назад
ответ (ru-es)

мелисса

Melisa (хоть имя, хоть растение)

Показать ещё