Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
Убежать от будней
(to) breakout
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
живое или неживое
live or lifeless
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (fr-ru)
linoléum collé
приклеенный линолеум
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
обошлось
Everything turned out without incident.
Комментарий переводчика
Это перевод примера.
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (en-ru)
Becoming green
Становясь зелёным (-ой, -ыми)...
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
одним из таких
... one of those...
Пример
Он был одним из таких людей, кому нравилось нарушать закон.
Перевод примера
He was one of those people who liked breaking the law.
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
она, вероятно, оставила дверь незапертой
Probably she left the door unlocked (unshut).
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (ru-fr)
слушать игру на гитаре
Écouter le jeu sur la guitare
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (es-de)
Tengo hipo
Ich habe Schlukauf
Евгений Селивановответил 9 лет назад
ответ (es-de)
Me pongo ansiosa cuando tengo que estudiar.
Ich werde sehnsüchtig, wenn ich studieren soll.
Показать ещё