Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
данный вид деятельности предполагает наличие
- 1.
Hello
Перевод добавил Ерлан Кенжегулов - 2.
Привет
Перевод добавил Ерлан Кенжегулов - 3.
This kind of activity assumes presence
Перевод добавил Василий Харин
Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
быть довольным выбором чего-либо
Комментарий автора
To be pleased with something
- 1.
I am happy with a choice
Перевод добавил Василий Харин
Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
мелочи жизни
- 1.
small worries of life
Перевод добавил Leon LeonСеребро ru-en - 2.
little nothings of life
Перевод добавил Yulia Kostrikova - 3.
the little nothings of life
Перевод добавил Василий Харин
Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
Дни напролет
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
Я не волшебник я только учусь
- 1.
I'm not a wizard yet I'm still learning.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en
Yulia Kostrikovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
Стиль изложения автора доступен для каждого
Комментарий автора
Мой вариант: The style of narration is easy to get
- 1.
The author's narrative style is clear to everyone
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
Style of a statement of the author is accessible to everyone
Перевод добавил Василий Харин - 3.
The narration style of author is accessible for everyone.
Перевод добавил Nursultan Akbalaev