about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

Marktbeherrschende Stellung und überhöhte Preise
Dominant market position and overcharging
© European Union, 1998-2011
© Europäische Union, 1998-2011
überhöhte Preise
Excessive Pricing
© European Union, 1998-2011
© Europäische Union, 1998-2011
Isoliert überhöhte QRS-Voltagen sind mit bis zu 60 % an den trainingsbedingten Veränderungen im Sportler-EKG beteiligt.
Isolated increased QRS voltages are responsible for 60% of training-related changes in athletes.
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
Die Untersuchung ergab jedoch, daß die Kreditkosten aufgrund eines überhöhten Zinssatzes aufgebläht waren.
However, the investigation revealed that the amounts of credit costs were inflated by applying an artificially high interest rate.
© European Union, 1998-2010
© Europäische Union, 1998-2010
Im Einklang damit nahm die Attraktivität des Yen für Auslandskapital deutlich zu, ohne daß es eines überhöhten Zinsniveaus bedurft hätte.
The yen's attractiveness to foreign capital consequently grew substantially, without the need for unduly high interest rates.
Die Rückstellung für belastende Energiebeschaffungsverträge deckt die im Vergleich zu den Absatzpreisen überhöhten Mittelabflüsse für die Energiebeschaffung bei Partnerwerken.
The provision for onerous energy purchase contracts covers the cash outflows in excess of selling prices for energy procurement from partner plants.
© 2012 BKW FMB Energie AG
© 2012 BKW FMB Energie AG

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

überhöhte Nachfrage
excess demand
überhöhte Miete
rack rent
überhöhter Bogen
stilted arch

Формы слова

überhöht

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberhöhterüberhöhteüberhöhter
Genitivüberhöhtenüberhöhtenüberhöhten
Dativüberhöhtemüberhöhtenüberhöhten
Akkusativüberhöhtenüberhöhtenüberhöhten
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativüberhöhteüberhöhteüberhöhte
Genitivüberhöhterüberhöhtenüberhöhten
Dativüberhöhterüberhöhtenüberhöhten
Akkusativüberhöhteüberhöhteüberhöhte
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberhöhtesüberhöhteüberhöhtes
Genitivüberhöhtenüberhöhtenüberhöhten
Dativüberhöhtemüberhöhtenüberhöhten
Akkusativüberhöhtesüberhöhteüberhöhtes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberhöhteüberhöhtenüberhöhten
Genitivüberhöhterüberhöhtenüberhöhten
Dativüberhöhtenüberhöhtenüberhöhten
Akkusativüberhöhteüberhöhtenüberhöhten
Komparativ*überhöhter
Superlativ*überhöhtest, *überhöhteste, *überhöhtst, *überhöhtste