Примеры из текстов
Dann nahm es erneut seinen Lauf - ein lautloser Impuls aus weißem Licht, der zu einem Rotorange sich abschwächte und dann wieder zu gleißender Helligkeit aufschwang.Then it happened again, a soundless pulse of white light that diminished to orange-red, then clambered back to brilliance once more.Baxter, Stephen / ZeitBaxter, Stephen / TimeTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen BaxterZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Nach der Zubereitung soll die liposomale Dispersion mit liposomenverkapseltem Doxorubicin eine orangerote opake homogene Dispersion darstellen .Once constituted , the liposomal dispersion for infusion containing liposome-encapsulated doxorubicin should be a red orange opaque homogeneous dispersion .© OPUS 2010
Protzige Ringe glitzerten an fleischigen Fingern, mit Brillanten besetzte Ohrgehänge warfen das orangerote Licht der Flambeaus zurück.Big rings glared on fleshy fingers, diamond eardrops sparked back orange light from the flambeaux.King, Stephen / Der dunkle Turm 6: SusannahKing, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen KingDer dunkle Turm 6: SusannahKing, Stephen© 2003 by Stephen King© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, München
Safran wird wegen seiner orangenroten Blütennarben (drei Griffel pro Stempel) wie auch wegen der drei gelben Staubgefäße angebaut.The saffron crocus is grown for the orange red stigmas of the flower and secondarily for the three yellow stamens.© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 27.03.2011© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 27.03.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Rotorange
Substantiv, Singular, Neutrum, Singular
Singular | |
Nominativ | Rotorange |
Genitiv | Rotoranges |
Dativ | Rotorange |
Akkusativ | Rotorange |
Rotorange
Substantiv, Singular, Neutrum, Singular
Singular | |
Nominativ | Rotorange |
Genitiv | Rotoranges |
Dativ | Rotorange |
Akkusativ | Rotorange |
Rotorange
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Rotorange | Rotorangen |
Genitiv | Rotorange | Rotorangen |
Dativ | Rotorange | Rotorangen |
Akkusativ | Rotorange | Rotorangen |
rotorange
Adjektiv, Positiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranger | rotorange | rotoranger |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
rotorange
Adjektiv, Positiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranger | rotorange | rotoranger |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
Rotorange
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Rotorange | Rotorangen |
Genitiv | Rotorange | Rotorangen |
Dativ | Rotorange | Rotorangen |
Akkusativ | Rotorange | Rotorangen |
rotorange
Adjektiv, Positiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranger | rotorange | rotoranger |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorange | rotorange |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Genitiv | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangem | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotoranges | rotorange | rotoranges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
Genitiv | rotoranger | rotorangen | rotorangen |
Dativ | rotorangen | rotorangen | rotorangen |
Akkusativ | rotorange | rotorangen | rotorangen |
Rotorange
Substantiv, Singular, Neutrum, Singular
Singular | |
Nominativ | Rotorange |
Genitiv | Rotoranges |
Dativ | Rotorange |
Akkusativ | Rotorange |
Rotorange
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Rotorange | Rotorangen |
Genitiv | Rotorange | Rotorangen |
Dativ | Rotorange | Rotorangen |
Akkusativ | Rotorange | Rotorangen |