Примеры из текстов
unbearbeitete Stoßzähne von afrikanischen Elefanten und Teile davon, die mehr als 20 cm Länge und mehr als 1 kg Gewicht aufweisen;raw tusks of African elephant and cut pieces thereof that are both over 20 cm in length and 1 kg in weight;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
'unbearbeitete Wolle' Schafwolle, die weder industriell gewaschen noch beim Gerben gewonnen noch einer anderweitigen Behandlung zur Abtötung von Krankheitserregern unterzogen wurde;'unprocessed wool' means sheep's wool that has not undergone factory washing, been obtained from tanning, or been treated by some other method that ensures that no pathogens remain;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet; Korkabfalle; Korkschrot und Korkmehl:Natural cork, raw or simply prepared; waste cork; crushed, granulated or ground cork:© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011
Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet; Korkabfälle; Korkschrot und KorkmehlNatural cork, raw or simply prepared; waste cork; crushed, granulated or ground cork© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 23.01.2011© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 23.01.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
unbearbeitete Form
crude form
Формы слова
unbearbeitet
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unbearbeiteter | unbearbeitete | unbearbeiteter |
Genitiv | unbearbeiteten | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Dativ | unbearbeitetem | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Akkusativ | unbearbeiteten | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unbearbeitete | unbearbeitete | unbearbeitete |
Genitiv | unbearbeiteter | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Dativ | unbearbeiteter | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Akkusativ | unbearbeitete | unbearbeitete | unbearbeitete |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unbearbeitetes | unbearbeitete | unbearbeitetes |
Genitiv | unbearbeiteten | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Dativ | unbearbeitetem | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Akkusativ | unbearbeitetes | unbearbeitete | unbearbeitetes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unbearbeitete | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Genitiv | unbearbeiteter | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Dativ | unbearbeiteten | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Akkusativ | unbearbeitete | unbearbeiteten | unbearbeiteten |
Komparativ | *unbearbeiteter |
Superlativ | *unbearbeitetest, *unbearbeiteteste, *unbearbeitetst, *unbearbeitetste |