Примеры из текстов
Als LZF ist die niedrigste validierte Konzentration anzusehen, bei der Langzeitfolgen bei Fischen, daphnia magna und Algen auftreten.Se tendrán en cuenta los datos validados más bajos de efecto a largo plazo (LTE) correspondientes a peces, Daphnia magna o algas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Das KVVtox wird für jeden Bestandteil i der Formulierung anhand der jeweiligen Daten für Belastungsfaktor (BF) und Langzeitfolgen (LZF) der DID-Liste in l/Waschgang berechnet:El VCDtox se calcula para cada ingrediente i de la fórmula de acuerdo con los datos correspondientes a factores de carga (FCar) y efectos a largo plazo (ELP) en la lista DID en l/lavado:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Die Daten über die geringsten validierten Langzeitfolgen (LTE - long term effect) bei Fischen, daphnia magna und Algen sollten bei der Berechnung des kritischen Verdünnungsvolumes (Toxizität) zugrunde gelegt werden.Para al cálculo relativo al criterio del volumen crítico de dilución deberán tenerse en cuenta los datos validados más bajos de efecto a largo plazo (LTE) correspondientes a peces, Daphnia magna o algas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Schätzung der Konzentration, ab der Langzeitfolgen auftreten (LZF)Cálculo de la concentración que provoca un efecto tóxico a largo plazo (LTE)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Das KVVtox wird für jeden Bestandteil i der Formulierung anhand der jeweiligen Daten für Belastungsfaktor (BF) und Langzeitfolgen (LZF) der DID-Liste in l/Spülgang berechnet:El VCDtox se calcula para cada ingrediente i de la fórmula de acuerdo con los datos correspondientes a factores de carga (FCar) y efectos a largo plazo (LTE) en la lista DID en l/lavado:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | Langzeitfolgen |
Langzeitfolge
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Genitiv | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Dativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |
Akkusativ | Langzeitfolge | *Langzeitfolgen |