Примеры из текстов
Werden keine Seeleute angeheuert, so müssen die Reeder von Thunfischwadenfängern, Thunfischfängern mit Angeln und Oberflächen-Langleinenfischern für die Zeit des Fangeinsatzes eine Pauschalsumme in Höhe der entsprechenden Löhne zahlen.En cas de non-embarquement, les armateurs des thoniers senneurs, des thoniers canneurs et des palangriers de surface sont tenus de verser pour la campagne de pêche une somme forfaitaire équivalant aux salaires des marins non embarqués.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
angeln
Verb, intransitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich angele, angle | wir angeln |
du angelst | ihr angeltet |
er/sie/es angelt | sie angeln |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich angelte | wir angelten |
du angeltest | ihr angeltet |
er/sie/es angelte | sie angelten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe geangelt | wir haben geangelt |
du hast geangelt | ihr habt geangelt |
er/sie/es hat geangelt | sie haben geangelt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte geangelt | wir hatten geangelt |
du hattest geangelt | ihr hattet geangelt |
er/sie/es hatte geangelt | sie hatten geangelt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde angeln | wir werden angeln |
du wirst angeln | ihr werdet angeln |
er/sie/es wird angeln | sie werden angeln |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du wirst geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es wird geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich angele, angle | wir angeln, angln |
du angelest, anglest | ihr angelet, anglet |
er/sie/es angele, angle | sie angeln, angln |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe geangelt | wir haben geangelt |
du habest geangelt | ihr habet geangelt |
er/sie/es habe geangelt | sie haben geangelt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde angeln | wir werden angeln |
du werdest angeln | ihr werdet angeln |
er/sie/es werde angeln | sie werden angeln |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du werdest geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es werde geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich angelte | wir angelten |
du angeltest | ihr angeltet |
er/sie/es angelte | sie angelten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde angeln | wir würden angeln |
du würdest angeln | ihr würdet angeln |
er/sie/es würde angeln | sie würden angeln |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte geangelt | wir hätten geangelt |
du hättest geangelt | ihr hättet geangelt |
er/sie/es hätte geangelt | sie hätten geangelt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde geangelt | wir würden geangelt |
du würdest geangelt | ihr würdet geangelt |
er/sie/es würde geangelt | sie würden geangelt |
Imperativ | angele, angle |
Partizip I (Präsens) | angelnd |
Partizip II (Perfekt) | geangelt |
angeln
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich angele, angle | wir angeln |
du angelst | ihr angeltet |
er/sie/es angelt | sie angeln |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich angelte | wir angelten |
du angeltest | ihr angeltet |
er/sie/es angelte | sie angelten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe geangelt | wir haben geangelt |
du hast geangelt | ihr habt geangelt |
er/sie/es hat geangelt | sie haben geangelt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte geangelt | wir hatten geangelt |
du hattest geangelt | ihr hattet geangelt |
er/sie/es hatte geangelt | sie hatten geangelt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde angeln | wir werden angeln |
du wirst angeln | ihr werdet angeln |
er/sie/es wird angeln | sie werden angeln |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du wirst geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es wird geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich angele, angle | wir angeln, angln |
du angelest, anglest | ihr angelet, anglet |
er/sie/es angele, angle | sie angeln, angln |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe geangelt | wir haben geangelt |
du habest geangelt | ihr habet geangelt |
er/sie/es habe geangelt | sie haben geangelt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde angeln | wir werden angeln |
du werdest angeln | ihr werdet angeln |
er/sie/es werde angeln | sie werden angeln |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du werdest geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es werde geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich angelte | wir angelten |
du angeltest | ihr angeltet |
er/sie/es angelte | sie angelten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde angeln | wir würden angeln |
du würdest angeln | ihr würdet angeln |
er/sie/es würde angeln | sie würden angeln |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte geangelt | wir hätten geangelt |
du hättest geangelt | ihr hättet geangelt |
er/sie/es hätte geangelt | sie hätten geangelt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde geangelt | wir würden geangelt |
du würdest geangelt | ihr würdet geangelt |
er/sie/es würde geangelt | sie würden geangelt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du wirst geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es wird geangelt | sie werden geangelt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde geangelt | wir wurden geangelt |
du wurdest geangelt | ihr wurdet geangelt |
er/sie/es wurde geangelt | sie wurden geangelt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin geangelt | wir sind geangelt |
du bist geangelt | ihr seid geangelt |
er/sie/es ist geangelt | sie sind geangelt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war geangelt | wir waren geangelt |
du warst geangelt | ihr wart geangelt |
er/sie/es war geangelt | sie waren geangelt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du wirst geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es wird geangelt | sie werden geangelt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du wirst geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es wird geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du werdest geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es werde geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei geangelt | wir seien geangelt |
du seist geangelt | ihr seiet geangelt |
er/sie/es sei geangelt | sie seien geangelt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du werdest geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es werde geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde geangelt | wir werden geangelt |
du werdest geangelt | ihr werdet geangelt |
er/sie/es werde geangelt | sie werden geangelt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde geangelt | wir würden geangelt |
du würdest geangelt | ihr würdet geangelt |
er/sie/es würde geangelt | sie würden geangelt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre geangelt | wir wären geangelt |
du wärst geangelt | ihr wärt geangelt |
er/sie/es wäre geangelt | sie wären geangelt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde geangelt | wir würden geangelt |
du würdest geangelt | ihr würdet geangelt |
er/sie/es würde geangelt | sie würden geangelt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde geangelt | wir würden geangelt |
du würdest geangelt | ihr würdet geangelt |
er/sie/es würde geangelt | sie würden geangelt |
Imperativ | angele, angle |
Partizip I (Präsens) | angelnd |
Partizip II (Perfekt) | geangelt |