Примеры из текстов
Die Summe der technisch zulässigen Höchstachslasten muß mindestens der technisch zulässigen Höchstmasse des Fahrzeugs in beladenem Zustand entsprechen.La somme des charges par essieu maximales techniquement admissibles ne peut être inférieure à la masse à pleine charge du véhicule maximale techniquement admissible.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Ist das Fahrzeug und gleichzeitig seine Hinterachse bis zur technisch zulässigen Höchstmasse beladen, darf die auf der Vorderachse lastende Masse nicht weniger als 30 % der technisch zulässigen Höchstmasse des Fahrzeugs betragen.Lorsque le véhicule et son essieu arrière sont simultanément chargés jusqu'à la masse maximale techniquement admissible, la masse pesant sur l'essieu avant ne peut être inférieure à 30 % de la masse maximale techniquement admissible du véhicule.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
beladen
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich belade | wir beladen |
du beladest, belädst | ihr beladet |
er/sie/es beladet, belädt | sie beladen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich belud | wir beluden |
du beludest, beludst | ihr beludet |
er/sie/es belud | sie beluden |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe beladen | wir haben beladen |
du hast beladen | ihr habt beladen |
er/sie/es hat beladen | sie haben beladen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte beladen | wir hatten beladen |
du hattest beladen | ihr hattet beladen |
er/sie/es hatte beladen | sie hatten beladen |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du wirst beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es wird beladen | sie werden beladen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du wirst beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es wird beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich belade | wir beladen |
du beladest | ihr beladet |
er/sie/es belade | sie beladen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe beladen | wir haben beladen |
du habest beladen | ihr habet beladen |
er/sie/es habe beladen | sie haben beladen |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du werdest beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es werde beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du werdest beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es werde beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich belüde | wir belüden |
du belüdest | ihr belüdet |
er/sie/es belüde | sie belüden |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde beladen | wir würden beladen |
du würdest beladen | ihr würdet beladen |
er/sie/es würde beladen | sie würden beladen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte beladen | wir hätten beladen |
du hättest beladen | ihr hättet beladen |
er/sie/es hätte beladen | sie hätten beladen |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde beladen | wir würden beladen |
du würdest beladen | ihr würdet beladen |
er/sie/es würde beladen | sie würden beladen |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du wirst beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es wird beladen | sie werden beladen |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde beladen | wir wurden beladen |
du wurdest beladen | ihr wurdet beladen |
er/sie/es wurde beladen | sie wurden beladen |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin beladen | wir sind beladen |
du bist beladen | ihr seid beladen |
er/sie/es ist beladen | sie sind beladen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war beladen | wir waren beladen |
du warst beladen | ihr wart beladen |
er/sie/es war beladen | sie waren beladen |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du wirst beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es wird beladen | sie werden beladen |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du wirst beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es wird beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du werdest beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es werde beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei beladen | wir seien beladen |
du seist beladen | ihr seiet beladen |
er/sie/es sei beladen | sie seien beladen |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du werdest beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es werde beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde beladen | wir werden beladen |
du werdest beladen | ihr werdet beladen |
er/sie/es werde beladen | sie werden beladen |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde beladen | wir würden beladen |
du würdest beladen | ihr würdet beladen |
er/sie/es würde beladen | sie würden beladen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre beladen | wir wären beladen |
du wärst beladen | ihr wärt beladen |
er/sie/es wäre beladen | sie wären beladen |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde beladen | wir würden beladen |
du würdest beladen | ihr würdet beladen |
er/sie/es würde beladen | sie würden beladen |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde beladen | wir würden beladen |
du würdest beladen | ihr würdet beladen |
er/sie/es würde beladen | sie würden beladen |
Imperativ | belad, belade |
Partizip I (Präsens) | beladend |
Partizip II (Perfekt) | beladen |