без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
ägyptisch
a египетский
Art (De-Ru)
ägyptisch
египетский
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Vor Ende des Jahres 1956 verließ der letzte imperialistische Soldat ägyptischen Boden.До конца 1956 года все солдаты империалистической коалиции были эвакуированы с египетской территории.Norden, Albert / So werden Kriege gemachtНорден, Альберт / Так делаются войныТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973So werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Drin war ein ägyptischer Gott mit einem großen sechsten Glied, ein Buch über den Lebenssinn(!) und weitere Kleinigkeiten. Sie entschieden sich, den potentiellen letzten Tag ausgiebig zu verbringen.Достав из коробки египетского бога с выдающейся шестой конечностью, книгу о смысле жизни(!) и еще какую-то мелочь, они решили прожить этот, по всему выходившему, последний день, как следует.Байджанова, Юлия,Коваленко, СофияBaydzhanova, Julia,Kovalenko, Sofyaydzhanova, Julia,Kovalenko, SofyaBaydzhanova, Julia,Kovalenko, Sofy© www.baschkirienheute.de 2004-2005йджанова, Юлия,Коваленко, СофияБайджанова, Юлия,Коваленко, Софи© www.baschkirienheute.de 2004-2005
Sie hat ganz andere Wunderwerke vollbracht als Ägyptische Pyramiden, römische Wasserleitungen und gotische Kathedralen, sie hat ganz andere Züge ausgeführt als Völkerwanderungen und Kreuzzüge.Она создала чудеса искусства, но совсем иного рода, чем египетские пирамиды, римские водопроводы и готические соборы; она совершила совсем иные походы, чем переселение народов и крестовые походы.Marx, Karl,Engels, Friedrich / Manifest der Kommunistischen ParteiМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих / Манифест коммунистической партииМанифест коммунистической партииМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих© «Государственное издательство политической литературы», 1955Manifest der Kommunistischen ParteiMarx, Karl,Engels, Friedrich© dieser Ausgabe Bernd Müller Verlag, Zittau 2009
In der altägyptischen kam es wie in anderen späteren Sprachen vor, daß die Lautfolge der Worte für denselben Sinn umgekehrt wurde.В древнеегипетском, как и в других более поздних языках, встречается обратный порядок звуков в словах с одним значением.Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989Einführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
ägyptische Augenentzündung
трахома
ägyptische Chlorose
анкилостомная анемия
ägyptische Chlorose
египетский хлороз
ägyptischer Stil
египетский стиль
ägyptische Hämaturie
египетская гематурия
ägyptische Hämaturie
мочеполовой шистозоматоз
ägyptische Augenkrankheit
трахома
Ägyptisches Pfund
египетский фунт
altägyptisches Recht
древнеегипетское право
Формы слова
ägyptisch
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | ägyptischer | ägyptische | ägyptischer |
Genitiv | ägyptischen | ägyptischen | ägyptischen |
Dativ | ägyptischem | ägyptischen | ägyptischen |
Akkusativ | ägyptischen | ägyptischen | ägyptischen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | ägyptische | ägyptische | ägyptische |
Genitiv | ägyptischer | ägyptischen | ägyptischen |
Dativ | ägyptischer | ägyptischen | ägyptischen |
Akkusativ | ägyptische | ägyptische | ägyptische |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | ägyptisches | ägyptische | ägyptisches |
Genitiv | ägyptischen | ägyptischen | ägyptischen |
Dativ | ägyptischem | ägyptischen | ägyptischen |
Akkusativ | ägyptisches | ägyptische | ägyptisches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | ägyptische | ägyptischen | ägyptischen |
Genitiv | ägyptischer | ägyptischen | ägyptischen |
Dativ | ägyptischen | ägyptischen | ägyptischen |
Akkusativ | ägyptische | ägyptischen | ägyptischen |
Komparativ | *ägyptischer |
Superlativ | *ägyptischest, *ägyptischeste, *ägyptischst, *ägyptischste |