about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой немецко-русский словарь
  • dicts.universal_de_ru.description

überlaufen

  1. *

    vi (s) отд

    1. переливаться [вытекать] (через край), убегать (о кипящей жидкости)

    2. переполняться (жидкостью)

    3. (zu D) переходить, перебегать (на сторону противника)

  2. a переполненный, многолюдный, пользующийся популярностью

Примеры из текстов

Nur gut, dass die Moskauer Station so überlaufen ist."
Хорошо, что московская Станция так загружена.
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Добавить в мой словарь

überlaufen1/4
Глаголпереливаться [вытекать]; убегать

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

überlaufen

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberlaufener, überlaufnerüberlaufene, überlaufneüberlaufener, überlaufner
Genitivüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Dativüberlaufenem, überlaufnemüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Akkusativüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativüberlaufene, überlaufneüberlaufene, überlaufneüberlaufene, überlaufne
Genitivüberlaufener, überlaufnerüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Dativüberlaufener, überlaufnerüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Akkusativüberlaufene, überlaufneüberlaufene, überlaufneüberlaufene, überlaufne
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberlaufenes, überlaufnesüberlaufene, überlaufneüberlaufenes, überlaufnes
Genitivüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Dativüberlaufenem, überlaufnemüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Akkusativüberlaufenes, überlaufnesüberlaufene, überlaufneüberlaufenes, überlaufnes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativüberlaufene, überlaufneüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Genitivüberlaufener, überlaufnerüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Dativüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Akkusativüberlaufene, überlaufneüberlaufenen, überlaufnenüberlaufenen, überlaufnen
Komparativ*überlaufner
Superlativ*überlaufenst, *überlaufenste