without examplesFound in 4 dictionaries
Examples from texts
Так что пока Мартин считал ключников благом, их прилет – огромной удачей, а предложенные людям технологии – прорывом в счастливое будущее.Damals hatte Martin die Schließer noch für einen Segen gehalten, ihre Ankunft für einen großen Glücksfall, die den Menschen zur Verfügung gestellten Technologien für einen Vorstoß in eine glückliche Zukunft.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
управление, ориентирующееся на научно-технические прорывы
durchbruchorientiertes Führen
управление, ориентирующееся на научно-технические прорывы
management by breakthrough
прорыв блокады
Blockadebruch
прорыв плотины
Bräk
прорыв плотины
Deichbruch
наступление с целью прорыва
Durchbruchangriff
артиллерия прорыва
Durchbruchartillerie
бой на прорыв обороны противника
Durchbruchgefecht
наступление с целью прорыва
Durchbruchsangriff
артиллерия прорыва
Durchbruchsartillerie
бой на прорыв обороны противника
Durchbruchsgefecht
место прорыва
Durchbruchsstelle
долина прорыва
Durchbruchstal
место прорыва
Durchbruchstelle
долина прорыва
Durchbruchtal
Word forms
прорыв
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | прорыв | прорывы |
Родительный | прорыва | прорывов |
Дательный | прорыву | прорывам |
Винительный | прорыв | прорывы |
Творительный | прорывом | прорывами |
Предложный | прорыве | прорывах |