без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
троллейбус
м
Trolleybus m (-ss-), Obus m (-ss-); тех. Oberleitungsomnibus m (-ss-)
Polytechnical (Ru-De)
троллейбус
Fahrleitungsomnibus, Oberleitungsfahrzeug, Oberleitungsomnibus, elektrischer Omnibus, Obus, O-Bus, Trolleybus
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Троллейбус уезжает, а я вижу, что от остановки дорога… пешеходная такая, будто проселочная, поднимается на холм.Der Oberleitungsbus fährt weiter, und ich sehe, dass von der Haltestelle ein Weg abzweigt ... ein Fußweg, eine Art Dorfstraße, die einen Hügel hinaufführt.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
сочлененный троллейбус
Gelenkobus
двухэтажный троллейбус
Oberdeckomnibus
сочлененный троллейбус
Oberleitungs-Gelenkomnibus
закон о перевозке пассажиров автомобильным транспортом, троллейбусами и трамваями
Personenbeförderungsgesetz
Формы слова
троллейбус
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | троллейбус | троллейбусы |
Родительный | троллейбуса | троллейбусов |
Дательный | троллейбусу | троллейбусам |
Винительный | троллейбус | троллейбусы |
Творительный | троллейбусом | троллейбусами |
Предложный | троллейбусе | троллейбусах |