без примеровНайдено в 4 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Abwasser
n <-s, ..wässer>тех сточная вода; отработанная вода
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Russland ist stark an deutschem Know-how in der Abfallwirtschaft, der kommunalen Abwasserentsorgung und der Sanierung alter Industrieanlagen interessiert.Немецкие ноу-хау в сфере использования отходов, устройства канализации и санирования старых промышленных объектов находят в России широкий спрос.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Abwasser-Abklinganlage
отстойник-накопитель
mechanisch-biologische Abwasser-Kläranlage
биокоагулятор для сточных вод
häusliches Abwasser
бытовые сточные воды
häusliche Abwässer
бытовые сточные воды
häusliche Abwässer
фекально-хозяйственные сточные воды
industrielle Abwässer
производственные сточные воды
industrielle Abwässer
промышленные сточные воды
Belüftung der Abwässer
аэрация сточных вод
Abwasserabgabe
налог за право спуска сточных вод
Abwasserabgabe
налог за сброс сточных вод
Abwasserabgabe
сбор за сброс сточных вод
Abwasseraufbereitung
обработка сточных вод
Abwasserbelüftung
аэрация сточных вод
Abwasserbeseitigung
канализация
Abwasserbeseitigung
ликвидация сточных вод
Формы слова
Abwasser
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Abwasser | *Abwässer |
| Genitiv | Abwassers | *Abwässer |
| Dativ | Abwasser | *Abwässern |
| Akkusativ | Abwasser | *Abwässer |