без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
auf
prp
(D) на, в, по (указывает на местораположение – где?)
(A) на, в (указывает на направление – куда?)
(A) за (указывает на временную последовательность)
(A) на (указывает на время)
(A) на (указывает на цель)
(A) указывает на образ действия:
(A) согласно, по (указывает на причину, мотив)
adv
вверх, туда
разг открыто; не заперто
разг:
Примеры из текстов
Der Seemann holte das Zaubertuch hervor, blies es zu einem prallen Polster auf und bettete es auf die Schnüre.Моряк достал всепревращальное полотнище, туго надул его и огромная туго надутая подушка легла на шнуры, образовав надежный переход.Wolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenВолков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, АлександрDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, Moskau
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
aufprall
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpraller | aufpralle | aufpraller |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Komparativ | *aufpraller |
Superlativ | *aufprallst, *aufprallste |
Aufprall
Substantiv, Singular, Maskulinum, Singular
Singular | |
Nominativ | Aufprall |
Genitiv | Aufpralles, Aufpralls |
Dativ | Aufprall, Aufpralle |
Akkusativ | Aufprall |
aufprall
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpraller | aufpralle | aufpraller |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Komparativ | *aufpraller |
Superlativ | *aufprallst, *aufprallste |
Aufprall
Substantiv, Singular, Maskulinum, Singular
Singular | |
Nominativ | Aufprall |
Genitiv | Aufpralles, Aufpralls |
Dativ | Aufprall, Aufpralle |
Akkusativ | Aufprall |
aufprall
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpraller | aufpralle | aufpraller |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufpralle | aufpralle |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Genitiv | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallem | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralles | aufpralle | aufpralles |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Genitiv | aufpraller | aufprallen | aufprallen |
Dativ | aufprallen | aufprallen | aufprallen |
Akkusativ | aufpralle | aufprallen | aufprallen |
Komparativ | *aufpraller |
Superlativ | *aufprallst, *aufprallste |
Aufprall
Substantiv, Singular, Maskulinum, Singular
Singular | |
Nominativ | Aufprall |
Genitiv | Aufpralles, Aufpralls |
Dativ | Aufprall, Aufpralle |
Akkusativ | Aufprall |