без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Backblech
n <-(e)s, -e> противень
Примеры из текстов
Das Backblech mit der Abschrägung zur Backofentür bis zum Anschlag einschieben.Противень следует вставлять в духовой шкаф полностью, до упора, скосом к дверке духового шкафа.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011
Auch überstehendes Backpapier kann die Luftzirkulation beeinflussen. Schneiden Sie Backpapier immer passend zum Backblech zu.Пергаментную бумагу следует всегда вырезать точно по размеру противня, так как торчащая по краям бумага препятствует правильной циркуляции воздуха.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011
Alu-Backblech HEZ 4000 für Kuchen und Plätzchen.Алюминиевый противень HEZ 4000 для выпекания пирогов и печенья.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011
Bedecken Sie das Backblech mit fettundurchlässigem Backpapier.Выложите противень специальной бумагой, которая не пропускает жир.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 17.05.2011
Добавить в мой словарь
Backblech
Сущ. среднего родапротивень
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Backblech
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Backblech | Backbleche |
| Genitiv | Backbleches, Backblechs | Backbleche |
| Dativ | Backblech | Backblechen |
| Akkusativ | Backblech | Backbleche |