без примеровНайдено в 4 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Begutachtung
f <-, -en>
рассмотрение; экспертиза
редк отзыв, рецензия
Economics (De-Ru)
Begutachtung
f
экспертиза; рассмотрение, обсуждение
аттестация (напр. оборудования)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Dies geschieht nach einer Begutachtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK).Группа ухода определяется после медицинского освидетельствования врачебной службой медицинской страховки (MDK).© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Falls diese Begutachtung positiv ausfällt, darf die Baugenehmigung beantragt werden, wobei außer den vorzulegenden Projektunterlagen der städtebauliche Plan des Grundstücks erforderlich ist.Если такая экспертиза будет положительна, то можно подавать заявку на разрешение на строительство, причем помимо представляемых проектных документов необходим градостроительный план участка.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Antrag auf psychiatrische Begutachtung
предложение провести психиатрическую экспертизу
Antrag auf psychiatrische Begutachtung
ходатайство о проведении психиатрической экспертизы
ärztliche Sachkommission für die Begutachtung der Invalidität
врачебно-трудовая экспертная комиссия
ärztliche Sachkommission für die Begutachtung der Invalidität
ВТЭК
Begutachtung der Spuren
трассологическая экспертиза
forensische Begutachtung
проведение судебной экспертизы
hygienische Begutachtung
санитарная экспертиза
hygienische Begutachtung von Lebensmitteln
санитарная экспертиза пищевых продуктов
jugendpsychologische Begutachtung
психологическая экспертиза несовершеннолетнего
organoleptische Begutachtung
органолептическая экспертиза
organoleptische Begutachtung
органолептическое исследование
sachverständige Begutachtung
экспертиза
sachverständige Begutachtung
экспертная оценка
ärztliche Begutachtung
врачебное освидетельствование
medizinische Begutachtung
медицинское освидетельствование
Формы слова
Begutachtung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Begutachtung | Begutachtungen |
Genitiv | Begutachtung | Begutachtungen |
Dativ | Begutachtung | Begutachtungen |
Akkusativ | Begutachtung | Begutachtungen |