без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Bedeutung
f <-, -en>
значение; смысл
значение, значимость
Art (De-Ru)
Bedeutung
- von Bedeutung sein (für A) — иметь значение (для кого-л., чего-л.)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Schurik wechselte einen Blick mit seiner Mutter — sie begriffen beide, daß dieses Fest für Irina YVladimirowna eine eigene Bedeutung hatte und sie sich dabei eine wichtige Rolle zumaß.Шурик переглядывался с матерью, – оба понимали, что у Ирины Владимировны сейчас свой собственный праздник и значительная роль.Ulitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikУлицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикИскренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008Ergebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Es gibt natürlich noch viele weitere Ecken und Sehenswürdigkeiten, die im Glanze ihrer ganz eigenen Schönheit und Bedeutung erstrahlen.Конечно, в Уфе еще достаточно необычайно красивых и значимых мест.Kёниг, Тобиас,Хоппе, ЮлияKönig, Tobiasnig, TobiasKönig, Tobia© www.baschkirienheute.de 2004-2005ниг, Тобиас,Хоппе, ЮлияKёниг, Тобиас,Хоппе, Юли© www.baschkirienheute.de 2004-2005
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Eigenbedeutung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenbedeutung | Eigenbedeutungen |
Genitiv | Eigenbedeutung | Eigenbedeutungen |
Dativ | Eigenbedeutung | Eigenbedeutungen |
Akkusativ | Eigenbedeutung | Eigenbedeutungen |