без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Feindseligkeit
f <-, -en>
тк sg неприязнь, враждебность
pl военные действия
Примеры из текстов
"Nein, die Feindseligkeiten eskalieren nur", sagte DD.– Нет, это еще более усугубит конфликт и повлечет за собой неизмеримые потери! – настаивал DD.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Die zurückgelassene Feindseligkeit kommt der positiven Bindung nach und greift auf das neue Objekt über.Сохранившаяся враждебность следует за положительной привязанностью и переходит на новый объект.Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989Einführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Aufhören der Feindseligkeiten
прекращение военных действий
Ausbruch der Feindseligkeiten
начало военных действий
Einstellung der Feindseligkeiten
прекращение враждебных действий
Eröffnung der Feindseligkeiten
начало военных действий
Формы слова
Feindseligkeit
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Feindseligkeit | Feindseligkeiten |
Genitiv | Feindseligkeit | Feindseligkeiten |
Dativ | Feindseligkeit | Feindseligkeiten |
Akkusativ | Feindseligkeit | Feindseligkeiten |