без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Freiland
n <-(e)s> с-х открытый грунт (в отличие от теплицы или парника)
Polytechnical (De-Ru)
Freiland
n
открытый грунт
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Installationsprinzip FreilandanlageПринцип монтажа открытой системы© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Oben am Cours musste er sich noch einmal durch Menschendünste kämpfen, ehe er das freie Land gewann.На площади у заставы Дю-Кур ему еще раз пришлось пробиваться сквозь человеческие испарения, прежде чем он выбрался на волю.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG ZürichDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Ihr Land war nicht frei geworden.Страна их не стала свободной.Norden, Albert / So werden Kriege gemachtНорден, Альберт / Так делаются войныТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973So werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Die Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege NRW mit ihren 17 Mitgliederverbänden bietet vielfältige Möglichkeiten des bürgerschaftlichen Engagements direkt vor Ort.Трудовое сообщество свободной благотворительной помощи земли Северный Рейн- Вестфалия и 17 организаций-членов предлагают самые разные возможности гражданской активности на местах.© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Freilandanpflanzungen
зеленые насаждения
Freilandaquarium
аквариум на открытом воздухе
Freilandgemüse
овощи открытого грунта
Freilandproduktion
выращивание овощей в открытом грунте
Freilandterrarium
террариум на открытом воздухе
Формы слова
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freilande |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freilande |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freilanden |
| Akkusativ | Freiland | Freilande |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freilande |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freilande |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freilanden |
| Akkusativ | Freiland | Freilande |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freiländer |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freiländer |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freiländern |
| Akkusativ | Freiland | Freiländer |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freiländer |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freiländer |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freiländern |
| Akkusativ | Freiland | Freiländer |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freiländer |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freiländer |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freiländern |
| Akkusativ | Freiland | Freiländer |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freilande |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freilande |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freilanden |
| Akkusativ | Freiland | Freilande |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freiländer |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freiländer |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freiländern |
| Akkusativ | Freiland | Freiländer |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freilande |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freilande |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freilanden |
| Akkusativ | Freiland | Freilande |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freiländer |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freiländer |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freiländern |
| Akkusativ | Freiland | Freiländer |
Freiland
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Freiland | Freilande |
| Genitiv | Freilandes, Freilands | Freilande |
| Dativ | Freiland, Freilande | Freilanden |
| Akkusativ | Freiland | Freilande |