about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Политехнический словарь
  • Предлагаемый словарь представляет собой стереотипное издание словаря, впервые вышедшего в свет в 1973 году. С тех пор словарь выдержал несколько изданий.
  • В словаре достаточно полно отражена терминология по всем основным отраслям науки и техники. Словарь расчитан на широкий круг пользователей - научных работников, инженеров и техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы.

Gaukeln

n

боковая качка (локомотива)

Universal (De-Ru)

gaukeln

vi

  1. (s) поэт порхать, витать

  2. высок симулировать, инсценировать

  3. уст показывать фокусы [трюки]

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Um dem Volk etwas vorzugaukeln, hatte Hamilkar am Tage nach dem Siege die zweitausend Gefangenen, die man auf dem Schlachtfelde gemacht hatte, nach Karthago gesandt.
Чтобы поразить народ, Гамилькар на следующий же день после победы послал в Карфаген две тысячи пленных, взятых на поле битвы.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав
»Also nicht dich, sondern eine Figur, die mir vom Labyrinth vorgegaukelt wurde.«
– То есть не тебя, это Меч меня обманывал.
Lukianenko, Sergej / Der Herr der FinsternisЛукьяненко, Сергей / Мальчик и Тьма
Мальчик и Тьма
Лукьяненко, Сергей
Der Herr der Finsternis
Lukianenko, Sergej
© 1997 Sergej Lukianenko
© 2008 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz · Weinheim und Basel
Jugend vorgaukelnde Alte, Weisheit vortäuschende Jünglinge - all dies ist ein Vorwurf an die Welt.
Молодящиеся старички, мудрствующие юнцы – все это упрек миру.
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Добавить в мой словарь

Gaukeln
Сущ. среднего родабоковая качка

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

umgaukeln
летать
umgaukeln
порхать
vorgaukeln
втирать очки
vorgaukeln
лживо уверять
vorgaukeln
разыгрывать

Формы слова

gaukeln

Verb, intransitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich gaukele, gauklewir gaukeln
du gaukelstihr gaukeltet
er/sie/es gaukeltsie gaukeln
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich gaukeltewir gaukelten
du gaukeltestihr gaukeltet
er/sie/es gaukeltesie gaukelten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gegaukeltwir haben gegaukelt
du hast gegaukeltihr habt gegaukelt
er/sie/es hat gegaukeltsie haben gegaukelt
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gegaukeltwir hatten gegaukelt
du hattest gegaukeltihr hattet gegaukelt
er/sie/es hatte gegaukeltsie hatten gegaukelt
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde gaukelnwir werden gaukeln
du wirst gaukelnihr werdet gaukeln
er/sie/es wird gaukelnsie werden gaukeln
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gegaukeltwir werden gegaukelt
du wirst gegaukeltihr werdet gegaukelt
er/sie/es wird gegaukeltsie werden gegaukelt
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich gaukele, gauklewir gaukeln, gaukln
du gaukelest, gauklestihr gaukelet, gauklet
er/sie/es gaukele, gauklesie gaukeln, gaukln
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gegaukeltwir haben gegaukelt
du habest gegaukeltihr habet gegaukelt
er/sie/es habe gegaukeltsie haben gegaukelt
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde gaukelnwir werden gaukeln
du werdest gaukelnihr werdet gaukeln
er/sie/es werde gaukelnsie werden gaukeln
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gegaukeltwir werden gegaukelt
du werdest gegaukeltihr werdet gegaukelt
er/sie/es werde gegaukeltsie werden gegaukelt
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich gaukeltewir gaukelten
du gaukeltestihr gaukeltet
er/sie/es gaukeltesie gaukelten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde gaukelnwir würden gaukeln
du würdest gaukelnihr würdet gaukeln
er/sie/es würde gaukelnsie würden gaukeln
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gegaukeltwir hätten gegaukelt
du hättest gegaukeltihr hättet gegaukelt
er/sie/es hätte gegaukeltsie hätten gegaukelt
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gegaukeltwir würden gegaukelt
du würdest gegaukeltihr würdet gegaukelt
er/sie/es würde gegaukeltsie würden gegaukelt
Imperativgaukele, gaukle
Partizip I (Präsens)gaukelnd
Partizip II (Perfekt)gegaukelt
Вам понравится новый Lingvo - Lingvo Live!
  • 15 языков
  • В 4 раза больше уникальных словарей
  • 10 000 000 примеров из популярных текстов
  • Помощь в переводе от экспертов
  • Учите слова на мобильных устройствах
  • Офлайн доступ к словарям в мобильных приложениях
Словарь и переводчик по 140 словарям на 15 языков
В 4 раза больше уникальных словарей с примерами, толкованиями и произношением
Присоединяйтесь к сообществу изучающих языки
Получайте помощь в переводе, общайтесь и делитесь знаниями
Расширяйте словарный запас
Учите незнакомые слова и фразы с помощью карточек
parrotocracyВы уже знаете новое слово в английском: PARROTOCRACY?
Читайте и пишите заметки про языки и страны
Обсуждайте неологизмы, идиоимы и культурные особенности языков
Переводите в дороге, в самолете, в путешествии
Пользуйтесь словарями без интернета с премиум подпиской в мобильных приложениях