about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Gehenkte

sub m, f повешенный,-ная

Примеры из текстов

Unheimlich und verlassen wie Gehenkte hingen rundherum Dutzende von Uniformen, Mänteln und Umhängen schlaff von der Decke.
А вокруг, наводя жуть, словно удавленники, болтались на вешалках десятки мундиров, шинелей, плащей.
Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die Tatarenwüste
Die Tatarenwüste
Buzzati, Dino
© 1945 Arnoldo Mondadori Editore
© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990
Татарская пустыня
Буццати, Дино
© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008
© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
Nummer 12 muß der »Gehenkte« sein, überkam's mich wie halbe Erinnerung.
Номер двенадцатый должен изображать «повешенного»; – пробежало во мне что‑то вроде воспоминания.
Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / Голем
Голем
Майринк, Густав
Der Golem
Meyrink, Gustav
© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
Der Neger hatte zuerst geglaubt, er solle gehenkt werden ...
Сначала Фриколлин подумал, что его собираются повесить…
Verne, Jules / Robur der SiegerВерн, Жюль / Робур-завоеватель
Робур-завоеватель
Верн, Жюль
©Государственное издательство художественной литературы, 1957
Robur der Sieger
Verne, Jules

Добавить в мой словарь

Gehenkte
Сущ. мужского родаповешенный;-ная

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

aufhenken
повесить
aufhenken
повеситься
aufhenken
предать смертной казни через повешение
Sichelhenke
праздник урожая

Формы слова

henken

Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich henkewir henken
du henkstihr henkt
er/sie/es henktsie henken
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich henktewir henkten
du henktestihr henktet
er/sie/es henktesie henkten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gehenktwir haben gehenkt
du hast gehenktihr habt gehenkt
er/sie/es hat gehenktsie haben gehenkt
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gehenktwir hatten gehenkt
du hattest gehenktihr hattet gehenkt
er/sie/es hatte gehenktsie hatten gehenkt
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde henkenwir werden henken
du wirst henkenihr werdet henken
er/sie/es wird henkensie werden henken
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du wirst gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es wird gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich henkewir henken
du henkestihr henket
er/sie/es henkesie henken
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gehenktwir haben gehenkt
du habest gehenktihr habet gehenkt
er/sie/es habe gehenktsie haben gehenkt
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde henkenwir werden henken
du werdest henkenihr werdet henken
er/sie/es werde henkensie werden henken
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du werdest gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es werde gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich henktewir henkten
du henktestihr henktet
er/sie/es henktesie henkten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde henkenwir würden henken
du würdest henkenihr würdet henken
er/sie/es würde henkensie würden henken
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gehenktwir hätten gehenkt
du hättest gehenktihr hättet gehenkt
er/sie/es hätte gehenktsie hätten gehenkt
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gehenktwir würden gehenkt
du würdest gehenktihr würdet gehenkt
er/sie/es würde gehenktsie würden gehenkt
Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du wirst gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es wird gehenktsie werden gehenkt
Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde gehenktwir wurden gehenkt
du wurdest gehenktihr wurdet gehenkt
er/sie/es wurde gehenktsie wurden gehenkt
Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin gehenktwir sind gehenkt
du bist gehenktihr seid gehenkt
er/sie/es ist gehenktsie sind gehenkt
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war gehenktwir waren gehenkt
du warst gehenktihr wart gehenkt
er/sie/es war gehenktsie waren gehenkt
Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du wirst gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es wird gehenktsie werden gehenkt
Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du wirst gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es wird gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du werdest gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es werde gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei gehenktwir seien gehenkt
du seist gehenktihr seiet gehenkt
er/sie/es sei gehenktsie seien gehenkt
Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du werdest gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es werde gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde gehenktwir werden gehenkt
du werdest gehenktihr werdet gehenkt
er/sie/es werde gehenktsie werden gehenkt
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde gehenktwir würden gehenkt
du würdest gehenktihr würdet gehenkt
er/sie/es würde gehenktsie würden gehenkt
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre gehenktwir wären gehenkt
du wärst gehenktihr wärt gehenkt
er/sie/es wäre gehenktsie wären gehenkt
Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde gehenktwir würden gehenkt
du würdest gehenktihr würdet gehenkt
er/sie/es würde gehenktsie würden gehenkt
Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde gehenktwir würden gehenkt
du würdest gehenktihr würdet gehenkt
er/sie/es würde gehenktsie würden gehenkt
Imperativhenk, henke
Partizip I (Präsens)henkend
Partizip II (Perfekt)gehenkt

Gehenkte

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativGehenkteGehenkte, Gehenkten
GenitivGehenktenGehenkten, Gehenkter
DativGehenktem, GehenktenGehenkten
AkkusativGehenktenGehenkte, Gehenkten

Gehenkte

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativGehenkteGehenkte, Gehenkten
GenitivGehenkten, GehenkterGehenkten, Gehenkter
DativGehenkten, GehenkterGehenkten
AkkusativGehenkteGehenkte, Gehenkten